Jalan PulangEpisode 09

Dari tahun 1998 hingga 2015, kehutanan Tiongkok telah mengalami perubahan besar dalam dua dekade terakhir. Pada tahap ini, Gu Changshan juga mengadopsi Xingjie, putra dari rekannya yang sudah berkorban saat bertugas. Keluarga Gu juga memutuskan untuk membiarkan Xingjie keluar untuk melanjutkan studinya. Krisis PHK juga berakhir dengan beberapa anak muda yang sudah keluar lebih awal. Dan Mereka yang tetap tinggal, akan mendirikan "hutan ekologi keluarga" untuk menyelesikan krisis mata pencaharian dibawah kepemimpinan Gu Changshan. Tibalah waktunya di tahun 2007, ketika transformasi mencapai titik baru. Untuk melindungi ekologi dan meningkatkan penghidupan masyarakat, proyek relokasi penduduk di hutan pun dimulai. Xingjie juga dipanggil kembali ke hutan. Setelah menyelesaikan krisis keluarga, Xingjie mengambil alih tugas memobilisasi imigran dan menemukan nilai tersendiri di dalamnya. Dia bertekad untuk tetap tinggal dan memikul misi reformasi kehutanan.